Tolingo zählt zu den größten und erfolgreichsten Übersetzungsagenturen in Deutschland. Seit 2007 unterstützen wir mittelständische Unternehmen und große Konzerne dabei, auch in fremden Sprachen erfolgreich zu sein. Mit rund 50 Mitarbeitern am Standort Hamburg erstellen wir für unsere Kunden jeden Tag Übersetzungen, die Wirkung entfalten. Wir sind ein dynamisches und motiviertes Team, das Spaß bei der Arbeit hat und immer mit Vollgas zur Sache geht.

Ab sofort suchen wir an unserem Standort Hamburg einen Werkstudenten (m/w/d) im Bereich Marketing.

Wenn du Lust hast, wertvolle Praxiserfahrungen im Marketing zu sammeln und mit kreativen und analytischen Ansätzen direkt zum Unternehmenserfolg beizutragen, dann freuen wir uns auf deine Bewerbung!

• Du erstellst hochwertigen SEO-Content für unseren Blog, die Website und andere digitale Kanäle, der unsere Zielgruppen anspricht und unser Markenbild stärkt.
• Du nutzt KI-Tools (wie z. B. ChatGPT) zur Content-Erstellung und -Recherche und setzt diese gezielt ein, um effiziente, fundierte und kreative Texte zu erstellen.
• Du promptest die Inhalte sorgfältig und übernimmst anschließend das Lektorat, um sicherzustellen, dass alle Texte höchste Qualitätsstandards erfüllen und exakt zur Markenbotschaft passen.
• On-Page-SEO-Optimierung (Meta-Descriptions, Title-Tags, Headings)
• Durchführung von Content-Audits und Wettbewerbsanalysen (nach gründlicher Einarbeitung)

• Du studierst im Bereich Kommunikationswissenschaft, Marketing, Medienwissenschaft, Journalismus oder einem ähnlichen Fachgebiet.
• Du hast eine Leidenschaft für Texte und verstehst es, Inhalte präzise und zielgruppengerecht zu formulieren.
• Erste Kenntnisse im Bereich SEO und der Umgang mit SEO-Tools sind von Vorteil.
• Erste Erfahrung mit Google Search Console und Google Analytics sind von Vorteil
• Du bringst idealerweise erste Erfahrungen im Einsatz von KI-gestützten Content-Tools mit und hast ein Verständnis für gutes Prompting.
• Du bist sicher im Umgang mit Content-Management-Systemen (z. B. WordPress, Hubspot, Jimdo).
• Du verfügst über sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse.
• Du bist motiviert, selbstständig, kommunikationsstark und hast Lust, mit deinem Content etwas zu bewirken.

• Modernes Büro im Herzen von Altona
• teilfinanziertes Deutschlandticket
• Flexible Arbeitszeiten und Option "Mobile Office"
• Professionelles Arbeitsumfeld, Eigenverantwortung und Entscheidungsfreiheit vom ersten Tag
• Gelegenheit, auch eigenen Ideen und Projekte umzusetzen
• Coole Teamevents, Kaffee, Freigetränke und frisches Obst für alle

Werde Teil von tolingo! Starte als Werkstudent Marketing (m/w/d) in Hamburg. Sei dabei, wenn wir Grenzen überwinden und Sprachen verbinden. Bewirb dich jetzt!